ویرایش گرامری مقاله یکی از اساسی ترین مراحل دریافت پذیرش یک مقاله علمی در یک همایش، کنفرانس بین المللی، یا مجله معتبر خارجی است.
اگر در نظر دارید تا متن خود را برای یک کنفرانس و یا مجله معتیر بین المللی ارسال کنید و یا حتی قصد ارایه پروپزال برای دریافت پذیرش از یک دانشگاه یا موسسه خارجی داشته باشید، ما، خدمات “ویرایش گرامری مقاله” را به شما پیشنهاد می کنیم. و اما چرا “ویرایش گرامری مقاله” توسط شریف همیار؟؟؟
در نوشتن یک متن انگلیسی علمی، نکاتی وجود دارد که لازم است هر پژوهشگری آنها را مد نظر قرار دهد. به خاطر داشته باشید که شاید تعداد مقالاتی که صرفا به خاطر نگارش انگلیسی ضعیف رد می شوند، اما اگر محتوای علمی به اندازه کافی خوب باشد زبان نگارش با ویرایش مقالات ISI توسط ویراستاران نیتیو می تواند اصلاح شود. البته این مطلب هم می بایست ذکر شود که برخی مجلات به شکل خودخواهانه و سخت گیرانه ای یک مقاله را از لحاظ زبان نگارش ضعیف باشد، رد می کنند.
امروزه نگارش علمی و نگارش علمی انگلیسی به عنوان موارد متفاوت می بایست در نظر گرفته شود. زمانی که یک نویسنده، انگلیسی را به عنوان یک زبان خارجی می نویسد، نباید انتظار داشته باشد که آن را به شکل کامل و بی عیب و نقص بنویسد. خوب و بی عیب نوشتن زبان انگلیسی امری دشوار است.
در مورد نکات ظریف گرامر انگلیسی نگران نباشید و وقت خود را صرف آنها نکنید. ویراستاران حرفه ای زبان مقاله شما را اصلاح می کنند.
مهمترین نکته در نگارش متن انگلیسی این است که پیام شما روشن باشد. برای این منظور می بایست نگران نحوه نگارش خود در شکل یک نوشتار علمی به عنوان وسیله ای که اشکالات پیام شما را کاهش می دهد، باشید. ویراستاران زبان انگلیسی متن مقاله شما را همانگونه که ذکر شده است اطلاح می کنند اما برای این منظور آنها باید قادر باشند تا مفهوم آنچه را می گویید متوجه شوند. بنابراین تلاش کنید تا حد امکان مشخص و واضح بنویسید. از ذکر عبارات مبهم پرهیز کنید.
نکات زیر را در نگارش علمی به زبان انگلیسی در نظر بگیرید:
۱) زبان ساده و عبارت مستقیم
همیشه ساده ترین راه را برای گفتن مسائل انتخاب کنید. کلمه ساده را به جای کلمه دشوار به کار ببرید. یک تصور اشتباه وجود دارد که به کار بردن کلمات دشوار محتوای علمی مقاله را بالا می برد!
برای نگارش متن مقاله خود، تحت تأثیر نوشته های مدرن علمی قرار نگیرید! اغلب آنها از جملات پیچیده و سخت استفاده می کنند. نوشته های علمی خوب با اصطلاحات ساده حتی علیرغم سخت بودن موضوع با خواننده ارتباط برقرار می کند. استفاده مکرر از کلمات دشوار و جملات پیچیده به شکل غیرضروری، نه تنها موضوع را دور از فهم می کند بلکه متن را از لحاظ خواندن هم دشوار می کند.
۲) صیغه‌های معلوم و مجهول
حتماً برای شما هم پیش آمده باشد که در کتاب های آموزشی خوانده باشید که در نگارش زبان انگلیسی از صیغه مجهول استفاده نکنید زیرا متن را خسته کننده می سازد. این مسئله می تواند صحیح باشد اما در نگارش علمی بیان صیغه مجهول اغلب ضروری است. به‌هرحال شما بایستی بدانید که افعال معلوم را زمانی که مناسب هستند به کار ببرید، زیرا نه تنها از لحاظ نگارش آکادمیک صحیح است، بلکه این کار می تواند به نوشتار شما جذابیت و تنوع بدهد.
۳) استفاده مؤثر از ضمیر شخصی
در برخی موارد توصیه می شود تا از ضمایر شخصی نظیر we استفاده گردد. توجه کنید که از ضمیرهای شخصی در مواقعی که نگارش را زنده تر و خواندن آن را آسان‌تر می کند، استفاده کنید.
۴) ساخت اسامی از افعال
شما می توانید اسمی را از یک فعل به سادگی بسازید. به عنوان مثال “to measure” به شما “measurement” را می دهد از آنجایی که اسم است می‌بایست فعلی با آن قرار داده شود. به کار بردن چنین اسامی مختصری به میزان زیاد، جملات طولانی ایجاد می کند. و متن مقاله را خسته کننده و کسالت‌آور می کند. بنابراین تا جایی که ممکن است از به کار بردن این اسامی جلوگیری کنید. معمولاً شما می توانید جملاتی که اسامی این‌گونه دارند را با نوشتن جملاتی که فعل اصلی را به کار می‌برند، جایگزین کنید. این تغییرات ممکن است جمله را کوتاه‌تر کند و عناصر آن را در ترتیب واضح‌تری کنار هم قرار دهد.
۵) به کار بردن عبارت مرکب
یک عبارت مرکب رشته‌ای از اسامی است که در کنار یکدیگر فرار گرفته‌اند تا عبارت با مفهومی را تشکیل دهند.
شاید برای برخی از افراد، استفاده از این نوع عبارات جذاب و مهیج باشد، اما استفاده غیراصولی از آنها موجب می شود تا معنی و مفهوم جمله شما غیرواضح یا مبهم شود. و یا حتی استفاده از آنها ممکن است سبب برداشت چندین تفسیر از نوشتارتان شود.
۶) علامت‌گذاری مؤثر
ازجمله موارد مؤثر در قابل‌فهم بودن نوشته علامت‌گذاری صحیح و بجا است. عدم توجه به علامت‌گذاری صحیح موجب می شود علیرغم ارزشمند بودن موضوع، مقاله موردنظر از لحاظ نگارش روان و واضح نباشد. به همین دلیل لازم است تا نحوه کاربرد صحیح علامت‌های نقطه و نقطه‌ویرگول، دونقطه، پرانتز و براکت، خط تیره، گیومه و غیره را کاملاً رعایت کنید.
مزایای استفاده از خدمات “ویرایش مقالات ISI”
کسانی که از خدمات ویرایش مقالات ISI در موسسه شریف همیار استفاده می کنند، یا دانشجوها هستند و یا پژوهشگران باانگیزه‌ای هستند که تمایل دارند یافته های خود را در قالب مقالات بین‌المللی منتشر کنند. ازاین‌رو، خدمات ما به‌گونه‌ای است که در پایان کار:
برطرف کردن کلیه ایرادهای نگارشی متن مقاله
مشخص نمودن مکان‌های دارای ایراد در متن جهت ارسال به سردبیر مجله
ایجاد حس اعتمادبه‌نفس جهت ارسال مقاله به مجلات معتبر بین‌المللی
برطرف شدن حس سردرگمی و استرس در انتخاب جملات مناسب متن و رعایت اصول نگارش آکادمیک
ضمانت کیفیت ویرایش مقالات ISI
و از همه مهم‌تر، چگونه به‌صورت حرفه‌ای و در کمترین زمان متن مقاله خود را از هر گونه اشکالات نگارشی برطرف کنید.
پیشنهاد میکنم این فرصت ویژه را از دست ندهید
خدمات ویرایش مقالات ISI توسط ویراستاران نیتیو (Native) بررسی موارد زیر است:
Correction of grammatical errors
Correction of punctuation errors
Correction of spelling mistakes
Correction of typographical errors
Stylistic changes – e.g. replacing basic words with more formal alternatives where appropriate
Comment boxes, for example, pointing out when a sentence lacks clarity
نمونه هایی از ویرایش گرامری مقالات توسط ویراستاران نیتیو
اگر سؤالی دارید و یا نیاز به یک مشاوره رایگان دارید پیشنهاد میکنم که با کارشناس این بخش تماس بگیرید:
برای نگارش یک متن علمی ماه‌ها زمان صرف می‌کنیم و بعد از اتمام، اکنون نوبت به ارسال به یک مجله مناسب و معتبر است. اگر در مرحله نگارش متن مقاله و رعایت اصول نگارش آکادمیک وقت صرف نشود، نتیجه نامطلوبی مانند “Reject” دور از انتظار نیست!
جهت سفارش ، گزینه “اضافه به سبد” را کلیک کنید:
در صورتی که بر روی “اضافه به سبد” کلیک کرده اید، صفحه را به روز رسانی کنید
توجه: لطفا تعداد صفحات متن مقاله خود را در ستون “تعداد” وارد کنید
دراینجا شما به صورت آنلاین سفارش خود را ارسال می کنید و در همان ساعات اولیه درخواست، یک شماره پیگیری برای شما ارسال می شود. متن ارسالی شما با دقت و نظارت در بخش مربوطه، ویرایش می شود و در زمان مشخص شده برای شما ارسال می گردد.
تا پایان سال هم فرصت دارید تا هرگونه سوالی یا پیگیری در مورد این سفارش خود با ما در میان بگذارید.
ما موظفیم تا رضایت شما را جلب کنیم!
اگر از این خدمات استفاده نکنم چه می شود؟
خیلی راحت بگویم هیچ اتفاقی! شما با همان شیوه قبلی کار خود را جلو خواهید برد
شاید میلیون ها انسان در کشور ما از این خدمات بی نظیر کاملا بی اطلاع باشند و همان کارهایی را می کنند که قبلا انجام می دادند! اما انسان های موفق برای کارها و فعالیت های خود برنامه ریزی می کنند. هر فردی در کشور با شرایط فعلی در کمترین حالت ماهی ۴۰۰ هزار تومان هزینه خورد و خوراک خود می کند در حالی که سوال اینجاست که چه میزان برای مهارت و دانش و توانمندی خود سرمایه گذاری می کند؟؟
چقدر به خدمات خود مطمئن هستیم؟
طبق رسمی که برای تمامی خدمات و آموزش های خود در مجموعه شریف همیار وجود دارد، گارانتی رضایت کامل مشتری وجود دارد.
روش های سفارش:
جهت پرداخت هر گونه وجه دو روش وجود دارد
-
پرداخت بوسیله درگاه کاملا امن زرین پال
-
پرداخت کارت به کارت
سوالی برایتان باقی مانده؟ از ما بپرسید! از طریق کانال تلگرام با کارشناسان ما در ارتباط باشید.
Correction of grammatical errors
Correction of punctuation errors
Correction of spelling mistakes
Correction of typographical errors
Stylistic changes – e.g. replacing basic words with more formal alternatives where appropriate
Comment boxes, for example, pointing out when a sentence lacks clarity
ویرایش گرامری شامل چه خدماتی است؟؟؟
پاسخ به برخی از سوالاتی که مخاطبان از ما پرسیده اند
مدت زمان انجام خدمات “ویرایش گرامر” چند روز است؟
کلیه خدمات “ویرایش گرامر” مطابق جدول زیر انجام می گیرد:
۳ تا ۵ صفحه ۳ روز
۶ تا ۱۰ صفحه ۴ روز
۱۱ تا ۲۰ صفحه ۵ روز
۲۱ تا ۴۰ صفحه ۷ روز
۴۱ تا ۷۰ صفحه ۱۰ روز
حداقل سفارش چند صفحه است؟
حداقل سفارش ۴ صفحه (۱۰۰۰ کلمه می باشد).
وقت بسیار کمی دارم. آیا ممکن است که زودتر و در مدت زمان کمتری، سفارش من انجام شود؟ و آیا باید هزینه اضافی پرداخت کنم؟
جهت انجام هماهنگی با ویراستاران، لطفا قبل از ارسال درخواست، با کارشناسان ما از طریق تلفن ۰۶۱۳۴۴۵۰۳۳۸ و یا کانال تلگرام تماس بگیرید. در صورت امکان انجام سفارش قبل از موعد، هیچ هزینه اضافی دریافت نمی شود.
ما برای شما یک پیشنهاد ویژه هم داریم!
در کانال تلگرامی شریف همیار، نه تنها هر روزه مطالب آموزشی در زمینه مقاله نویسی قرار داده می شود، بلکه کدهای تخفیف دوره ای که تا ۵۰% هم می باشند، فقط از طریق این کانال ارایه می شود. بنابراین هم اکنون حتی اگر قصد سفارش ندارید، من به شما توصیه می کنم تا در کانال تلگرام عضو شوید و با یک تیر دو نشان بزنید!
همین الان بر روی عکس زیر کلیک کنید:
راهنمای استفاده از تخفیف
در صورت نیاز، برای راهنمایی در مورد استفاده از کد تخفیف، بر روی آکاردیون زیر کلیک نمایید.
در مرحله نهایی ثبت سفارش، در صفحه تسویه حساب ، با کلیک بر روی عنوان «برای وارد کردن کد تخفیف، اینجا کلیک کنید»، که در تصویر زیر با کادر قرمز رنگ مشخص شده است
کادر مربوط به وارد کردن کد تخفیف نمایش داده می‌شود.
پس از وارد کردن کد تخفیف، بر روی دکمه اعمال تخفیف کلیک نمایید؛
بعد از کلیک بر روی دکمه “اعمال تخفیف”، پیامی مطابق با تصویر بالا نمایش داده می‌شود و نشان‌دهنده آن است که کد تخفیف بر روی سفارش شما اعمال شده است.
پاسخ به برخی سوالات متداول
مدت زمان تحویل سفارش مربوط به "ویرایش گرامری مقالات انگلیسی (طرح طلایی)" چه زمان است؟
مدت زمان تحویل سفارش بسته به تعداد سفارش از ۳ روز تا ۱۰ روز می تواند متغیر باشد.
آیا محدودیتی در تعداد صفحات برای ارسال است؟
از چهار صفحه (حداقل ۱۰۰۰ کلمه) تا یک متن چند ده هزار کلمه ای را می توانید بدون مشکل ارسال نمایید.
آیا در فایل گزارش، تغییرات انجام گرفته کاملا مشخص است؟
بله. ویراستاران برای شما دو فایل ورد ارسال می کنند. یک فایل که تمامی غلط های نگارشی تصحیح شده اند و فایل دیگری که غلط ها مشخص شده اند (Track changes).
چگونه از کد تخفیف استفاده کنم؟
دستورالعمل استفاده از کد تخفیف در لینک زیر آمده است.
فرمت مجاز برای ارسال فایل چیست؟
فرمت مجاز برای بازگذاری فایل شما در وب سایت PDF و یا WORD (2003 می باشد. توجه داشته باشید که حتما ورژن ۲۰۰۳ و نه بالاتر باشد تا مشکلی در حین بارگذاری بوجود نیاید.
نظرات برخی از مشتریان شریف همیار
"بسیار عالی بود.زودتر از موقع مشخص شده تحویل داده شد. دستتون درد نکنه
mehdi.kh1366@yahoo.com
"اینکه در مدت زمان کمی کار را تحویل می دهند و پشتیبانی انلاین دارند از محسنات این سایت می باشد. با تشکر
ehsan.enderami
"پس از انجام مشاوره و تحویل سفارش، کار به صورت عالی انجام گردید. تغییر ساختار مقاله و همچنین کاهش درصد همپوشانی. بسیار متشکرم بابت تمام زحماتی که کشیدن. محسن شبیب
msn.shabib@gmail.com
"کیفیت بسیار عالی و سفارش به موقع تحویل گردید.
سید نورالدین حسینی
masihanoor@gmail.com
"تا اینجا که برای اولین بار هست می خوام از خدمات این موسسه استفاده کنم بسیار راضی بودم مخصوصا از قسمت پشتیبانی و امیدوارم بعد از ویرایش متنم این رضایت بیشتر بشه. در هر تایمی توانستم سوالم را بپرسم و با گشاده رویی به بنده پاسخ داده شد. در این زمینه از توضیحات کامل و صبوانه سرکار خانم رحمانی صمیمانه تشکر می کنم.
سامان سرمد
"با عرض سلام و خسته نباشید به همه کسانی که در موسسه شریف همیار واقعا زحمت می کشن.
من واقعیتش ابتدا شک داشتم که به این موسسه کارم را برای ویرایش ارسال کنم یا نه و چند باری هم تماس گرفتم و با صحبت ها اطمینان بیشتری گرفتم و مقالم رو ارسال کردم . خودم باورم نمیشد کمتر از دو روز سریع متن اصلاح شده مقاله برام ایمیل شد. واقعا تمام قسمت ها خونده شده بود و با دقت لغات پیشنهادی و اصلاحات نگارشی همه رو ذکر کرده بودند. و بعضی جاها که نامفهوم بود هم کامنت گذاشته بودن که حتما کامل کنم تا مفهوم جمله دقیق بشه. من واقعا راضی هستم و به همین خاطر گفتم حتما نظر خودمو بگم که شاید دیگر دوستان هم هنوز نمیدونند که برای ادیت مقالشون کجا رو انتخاب کنند راحت تر تصمیم بگیرن. من از انتخابم راضی هستم . بازهم تشکر ویژه می کنم از دوستان شریف همیار.
اسلامی
"بسیار عالی بود.زودتر از موقع مشخص شده تحویل داده شد. دستتون درد نکنه
mehdi.kh1366@yahoo.com
"پاسخگویی بسیار عالی است… ممنون از زحمات شما
زهره . پ
"بنده از کیفیت کار و زمان تحویل سفارشات شریف همیار رضایت کامل دارم.
دکتر نوروزی
"با سلام.
واقعا دست مجموعه شریف همیار درد نکنه. استادم به محض اینکه فایل ویرایش شده را دید بسیار خوشش اومد.
آرزوی موفقیت می کنم.
با تشکر ویژه
جعفری
"سلام. خواستم تشکر ویژه کنم از مجموعه شریف همیار. خداروشکر با ویرایش گرامری که انجام دادین مقاله ام اکسپت شد. بازم ممنون
خاطره
"عالی بود. ممنون
سینا رشیدی
"با سلام و احترام
مقاله مو برای ادیت به موسسه شریف همیار تحویل دادم..زودتر از موعد گفته شده و با کیفیت عالی تحویل گرفتم
تشکر میکنم از مدیر موسسه و آقا/خانم رحمانی برای پیگیری های صبورانه و دلسوزانه شون
اسداللهی
"با سلام من از این محصول استفاده کردم جدا از خدمات فوق‌العاده سریع و خوبشون از پشتیبانی فوق‌العاده خوبشون تشکر می کنم که در تمام ساعات شبانه روز در دسترس بودند و پیگیری شون شما را از هر نگرانی به دور می کنه من که مشتری ثابتشون شدم از امروز به بعد.
سلام.ممنون از سر وقت بودن، با حوصله جواب دادن و ویرایش با دقتشون.
خدمات این سایت واقعا فوق العاده بود , فکرش رو هم نمی کردم
سرعت تحویل پروژه باورنکردنی و در کمترین زمانی که میشد فکرشو کرد
کار با یه استاندارد بسیار بالا و در چندین فایل مجزا به من تحویل داده شد
نحوه پاسخ گویی پشتیبان هم بسیار با حوصله بود
در کل محشر بود و از این اطمینانی که کردم خوشحالم
این سایت رو واقعا به همه دوستان پیشنهاد می کنم
دوستان در انتخابش شک نکنید ………………
با عرض سلام و خسته نباشید به همه کسانی که در موسسه شریف همیار واقعا زحمت می کشن.
من واقعیتش ابتدا شک داشتم که به این موسسه کارم را برای ویرایش ارسال کنم یا نه و چند باری هم تماس گرفتم و با صحبت ها اطمینان بیشتری گرفتم و مقالم رو ارسال کردم . خودم باورم نمیشد کمتر از دو روز سریع متن اصلاح شده مقاله برام ایمیل شد. واقعا تمام قسمت ها خونده شده بود و با دقت لغات پیشنهادی و اصلاحات نگارشی همه رو ذکر کرده بودند. و بعضی جاها که نامفهوم بود هم کامنت گذاشته بودن که حتما کامل کنم تا مفهوم جمله دقیق بشه. من واقعا راضی هستم و به همین خاطر گفتم حتما نظر خودمو بگم که شاید دیگر دوستان هم هنوز نمیدونند که برای ادیت مقالشون کجا رو انتخاب کنند راحت تر تصمیم بگیرن. من از انتخابم راضی هستم . بازهم تشکر ویژه می کنم از دوستان شریف همیار.
با سلام و احترام
مقاله مو برای ادیت به موسسه شریف همیار تحویل دادم..زودتر از موعد گفته شده و با کیفیت عالی تحویل گرفتم
تشکر میکنم از مدیر موسسه و آقا/خانم رحمانی برای پیگیری های صبورانه و دلسوزانه شون
با سلام خدمت مجموعه بسیار خوب شریف همیار
ممنون از زحمات شما برای ویرایش مقاله اینجانب.
با تشکر – احمدی
با سلام.
واقعا دست مجموعه شریف همیار درد نکنه. استادم به محض اینکه فایل ویرایش شده را دید بسیار خوشش اومد.
آرزوی موفقیت می کنم.
با تشکر ویژه
بنده از کیفیت کار و زمان تحویل سفارشات شریف همیار رضایت کامل دارم.