آبان ۲۲, ۱۳۹۸

کلمه “none” مفرد است یا جمع؟

کلمه “none” مفرد است یا جمع؟

استفاده از کلمه “none” در نگارش های علمی و مقاله نویسی کاربرد قابل ملاحظه ای دارد.

بعضی مواقع دیده شده است که این کلمه را در برخی مواقع به صورت جمع بکار برده شده که اشتباه بوده!!

 

برای اینکه هیچوقت یادتون نره پیشنهاد میکنم که کلمه “none” رو خلاصه شده “not one” نگاه کنین. چون “one” مفرده پس “none” هم مفرده! خیلی ساده شد دیگه!

 

واقعا زیاد اتفاق میوفته که ساختار و کلمات جمله یه جورایی نویسنده رو به اشتباه میندازه و همین میشه که می بینی که فرم جمع این کلمه رو بکار گرفته!

برای مثال به این جمله نگاه کنید:

None of the results reported by Kyte et al. are in agreement with those reported by Xue and Ali”

به نظر شما این درسته؟؟ مسلما نه! شاید تو نگاه اول بگین که کلمات “results” و “those” پس چی میشه اینا که جمع هستن پس باید حتما “are” بیاد “is” که نمیشه!!!

دقیقا همینو میخوام بگم که اکثرا دوستان اشتباه می کنن. ولی همونطور که گفتیم وقتی “none” میاد بعدش حالت مفرد فعل میاد!

فرم صحیح جمله بالا به این صورت ه:

“None of the results reported by Kyte et al. is in agreement with those reported by Xue and Ali

 

اگر همین حالا در حال نوشتن مقاله هستین، با به خاطر داشتن این نکته که “none” واقعا معنای “not one” و یا “none of” واقعا معنای “not one of” را می دهد، از این اشتباه بزرگ جلوگیری کنین!!

 

 

درباره نویسنده

همیشه آرزو داشتم یک منبع آموزشی فارسی مقاله نویسی می بود تا علاوه بر یادگیری ساده تر نحوه نگارش مقاله علمی، از پیشنهادات آموزشی آن استفاده میکردم. آن آرزو، اکنون، "شریف همیار" نام دارد.

مطالب مرتبط

8 نظر

  1. مجید

    سلام. ضمن تشکر از مطالب آموزشی خوبتون. ممنون میشم این جمله رو اصلاح کنید
    In addition, most of the published papers in the field of chaos synchronization suffer from this drawback that the synchronization of two identical chaotic systems have been investigated.
    یعنی have درسته یا has ?????

    پاسخ
    1. شریف همیار

      سلام. ممنون از نظر شما. باعث خرسندی ماست که مطالب وب سایت مورد قبول پژوهشگران عزیزمان قرار می گیرد.
      برای این منظورپیشنهاد می کنیم که از یک ویراستار نیتیو زبان برای ویرایش نوشته تان استفاده کنید تا مطمئن تر نگارش تان را برای مجلات ارسال نمایید.

      با تشکر
      شریف همیار

      پاسخ
  2. مجید

    سلام. آیا این درسته ؟ منظورم that باید باشه یا those ?

    Further, the number of adaptive parameters in the overall proposed approach presented in [?] which should be adjusted on-line is 30, whereas that of in this paper is 6.

    پاسخ
    1. شریف همیار

      سلام دوست عزیز
      نگارش صحیح عبارت به صورت زیر است:

      Further, the number of adaptive parameters in the overall proposed approach presented in [24] which should be adjusted on-line is 30, whereas the number of parameters in this paper is 6.

      اگر هنوزهم سوالی دارین، خوشحال میشیم که بتونیم کمک کنیم.

      شاد و پیروز باشین
      شریف همیار

      پاسخ

نظر بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.